Removing Language and Culture Barriers Since 1986
Home  |  Title VI Compliance  |  Language Testing  |  Interpreter Testing  |  Interpreter Training  |  Interpreter Certification  |  Translator Testing  |  Media Production  |  PR & Community Outreach  |  Consulting
 
 

On-Site Interpreter Training

- School Interpreting - Level 1

- School Interpreting - Level 2

- HHS (Community) Interpreting - 1

- HHS (Community) Interpreting - 2

- HHS (Community) Interpreting - 3

 

Instructor-Led On-Line Training

- School Interpreting Webinar Series

- HHS Interpreting Webinar Series

 

Self-Paced On-line Training

- Fundamentals of Interpreting

 

Closed Session On-Site Training

- Interpreting For Law Enforcement

- Interpreting For Financial Services

- Workplace Interpreting

 

Interpreter Certification

- Certification Information

 

Interpreter Resources

- Newsletter

- Resource Page

 

Information

- About Panoltia

- Contact Panoltia

- Cancellation Policy

 

Interpreting In Financial Settings

(English/Spanish)

 

Certificate of Completion Awarded for This Seminar

 

 

Interpreting in the financial services industry without the necessary skills and knowledge can be very costly for you, your client, and for your financial institution!

 

This one day workshop was designed by financial service providers for financial service providers, and teaches you how to handle everyday financial situations skillfully and professionally.

 

Co-developed by your instructor, Yasmin Wurts Metivier of Panoltia, and Eta Trabing of the Berkana Language Center, this workshop is based on more than 50 years of professional interpreting experience. It is the new standard for interpreter training for financial service providers.

 

 

Topics Include:

  • Fundamentals of financial interpreting

  • Interpreter ethics

  • U.S./Latino/Hispanic cultural characteristics and beliefs

  • Terminology for financial situations including banking transactions, lending, mortgage, and investments

  • Guided practice sessions

  • Role-playing by interpreters

 

Click here to see what people say about this seminar.

 

 

Instructor:

 

Yasmin Wurts Metivier

 

Click here to learn more about Yasmin's background and qualifications.

 

 

Who Should Attend:

 

Bilingual (English/Spanish) tellers, client service reps, phone support representatives, bilingual services coordinators, and anyone else who works with Spanish speaking clients.

 

 

Participant Prerequisites:

 

Must be bilingual (English and Spanish)

 

 

Cost:

 

$149 per person

 

Each participant will receive the "Panoltia English/Spanish Glossary of Financial Terms" ($29 retail value) and the course workbook "Manual For Financial Interpreters" ($39 retail value).

 

 

Registration & Payment:

 

To register, click on the "REGISTER NOW" button under the seminar of your choice and you will be directed to our secure online registration page, where you will have the choice of paying by major credit card, purchase order, check, or e-check. Your confirmation and receipt will be emailed to you immediately after you submit your registration.

 

 


 

NEW DATES WILL BE ADDED SOON!

 

 

New dates and locations for this seminar will be posted on our next training calendar. Come back to sign up, or subscribe to Interpreter E-News, our free Interpreter Newsletter, and we'll send you the schedule as soon as it's published. Click here for more info and to subscribe

 


 

SAVE $$$

HOST THIS SEMINAR AT YOUR LOCATION!

Hosting a Panoltia seminar is a great way to reduce training costs or generate funds for your organization. Click here for details.

 

 

 

Home  |  Title VI Compliance  |  Language Testing  |  Interpreter Testing  |  Interpreter Training  |  Interpreter Certification  |  Translator Testing  |  Media Production  |  Community Outreach  |  Consulting


Panoltia Logo

 

1-800-393-1553 . 919-467-3590

Copyright © 2000 - 2012 Panoltia Inc., All Rights Reserved.