Interpreter Training Beyond Bilingualism



Interpreter Training
Over 50 Years of Experience Training Interpreters

Home \| Seminars \| Products \| President's Corner \| Contact Us \| About Panoltia

Interpreter Seminars and Workshops

Interpreting For Educators

HHS (Community) Interpreting

Interpreting For Law Enforcement

Financial Interpreting

Books, Audio, Video and More

Click here to visit the Panoltia Training Store, where you'll find books, videos, CD's and more.

Panoltia Newsletter

Enter your email address below to subscribe to the Panoltia Interpreter's Newsletter. You'll get great articles and helpful advice from the pros, and you'll know when new seminars, dates, and locations are added to the schedule.

Our Privacy Policy: Panoltia respects your privacy and does not share your contact information with anyone.

Cancellation Policy

Click here to learn about our cancellation policy.

SAVE $$$

Host A Panoltia Seminar

Hosting a Panoltia seminar is a great way to reduce your training costs or generate funds for your organization. Click here for details.

Cómo Trabajar En Dos Culturas

[Working In Two Cultures]

2 Audio CD Set (Spanish)

A Panoltia Audio Production

(approximate running time 120 minutes)

Latinos who come to the US discover that working in this country is not the same as working in their native countries. The differences have little to do with language and are rooted in the two cultures.

This 2-CD program was developed by immigrants and American supervisors to help explain the differences and how to deal with them. It teaches the Latino immigrant more in two hours than many learn in years in the US workforce.

Los latinos que vienen a los Estados Unidos descubren que el trabajar en este país no es igual que el trabajar en sus países natales. Las diferencias tienen poco que ver con el idioma y mucho con los orígenes de las dos culturas.

Este programa de 2 CDs fue creado por inmigrantes y supervisores americanos para ayudar a explicar las diferencias y cómo lidiar con estas. En dos horas le enseñan al inmigrante latino más de lo que muchos aprenden después de años de trabajar en los Estados Unidos.

Quantity discounts are available.

Our Price: $29.95

Panoltia Logo

1-800-393-1553 . 919-467-3590 . 919-465-3138 FAX